Le
retour de Seymour L. Schnuer sur son parcours de 1944
Du
15 au 23 Juin 2006
- Metz
C'est durant une belle semaine de Juin 2006 que Seymour L.
Schnuer, vétéran de la Company "L" du 377th
Infantry Regiment, s'est décidé de revenir dans la région
de Metz afin de tenter de retracer son périple de 1944.
En effet, c'est un certain 15 Novembre 1944 qu'il fut
blessé alors que sa compagnie se dirigeait vers les
portes de Metz. Grâce à ses précieux renseignements et
aux archives militaires et civiles, nous avons pu
retrouver l'endroit de sa zone de combat ainsi que la zone
où il fut blessé près de 62 ans plus tard !
Voici ci-dessous son histoire accompagnée de photos
prises durant nos recherches. (Une page lui est également
dédiée dans "Les Vétérans") :
"Le ciel était gris, le temps froid alors que nous
avancions sur Metz. Notre régiment progressait par le
sud, un autre par l'est, dans le but de nous retrouver
tous les deux à Metz au même moment. Les
allemands étaient des deux côtés de la Moselle et la
ville n'était plus qu'à moins d'une dizaine de kilomètres.
Notre avance était lente car des chars allemands situés
sur l'autre rive nous tiraient dessus. Nous ne faisions
que tirer avec nos fusil sans pour autant savoir si nous
avions touché quelqu'un. L'artillerie a alors tenté de détruire
les chars, mais sans meilleur résultat. Durant l'après-midi,
les tirs s'intensifiaient et certains de nos copains
furent touchés. Parmi eux, un soldat d'origine
portoricaine et qui possédait un anglais très basique.
J'avais appris pendant deux années l'espagnol au collège
et j'avais donc réussi à sympathiser avec lui. Dès
qu'il fut touché, il commença à hurler et s'agiter. Je
suis alors venu près de lui et j'ai essayé de la calmer.
Je lui ai appliqué la poudre de sulfamides sur sa
blessure au bras, lui ait fait le bandage et lui ait
demandé de patienter jusqu'à l'arrivée des infirmiers.
J'ai alors accroché un mouchoir blanc à son fusil et je
l'ai planté au sol avec la baïonnette. Lorsque j'avais
terminé, le reste de mon équipe avait continué de
progresser.
J'ai donc rejoint un autre groupe de soldats qui venait de
passer, mais j'avais l'intention de rejoindre mon équipe
dès que possible. Des avions étaient en train de
bombarder les chars qui tentaient de se replier. Je
continuais à courir et j'ai réussi à rattraper quelque
hommes d'un autre platoon de ma compagnie. Nous étions
assez isolés. Soudainement, des allemands nous ont vu et
ont commencé à nous tirer dessus. Il y avait un petit
cours d'eau à une dizaine de mètre de là et j'ai essayé
de le rejoindre afin de me protéger dans le fossé. C'était
une grosse erreur, je n'ai pas été assez rapide. Un obus
de 88mm tomba tout près de moi et me projeta ainsi que
deux autres camarades dans ce petit cours d'eau.
|
Ci-dessus :
Le
petit cours d'eau dans lequel Seymour Schnuer fut
projetté. |
J'étais
assommé durant un certain temps. Lorsque je revins à
moi, mon bras était touché. J'ai alors appliqué la
poudre de sulfamide et mon bandage. Les deux autres
soldats étaient toujours avec moi. L'un était blessé,
l'autre tué. Je lui alors demandé comment il allait,
mais il me dit qu'il a été touché à la jambe. Nous étions
en fin d'après-midi et je conseilla de patienter un petit
peu afin qui face plus sombre, puis nous irions rechercher
de l'aide.
Nous avons attendu pendant peut-être une heure et nous
sommes retournés sur nos pas jusqu'à une ferme isolée
que nous avions passé dans l'après-midi. Il y
avait là un américain. Nous avons longé un long mur
bordé de fleurs blanches. J'ai alors tenté d'ouvrir une
porte de la ferme. Elle s'ouvrit et un américain dit
"Mais d'où venaient vous vous deux ?!". Je me
suis immédiatement évanoui. Lorsque je me réveilla,
j'étais dans un hôpital de campagne à Verdun."
Pour
informations, les soldats présents durant le nuit du 16
au 17 Novembre 1944 appartenaient au HQ de la Company K du
377th Infantry Regiment. Tous membre de cette unité est
prié de nous contacter afin de nous aider dans nos
recherche. Merci.
|
Ci-dessus :
La
ferme avant la Seconde Guerre Mondiale.
|
|
|
Ci-dessus :
Les
restes du petit muret que Seymour Schnuer longea
avant de rejoindre la ferme. |
Ci-dessus :
Le
reste de la tour de la ferme. A l'arrière de la
tour se trouve la porte par laquelle Seymour obtint
de l'aide. |
|
|
Ci-dessus :
Les
restes de la fameuse porte. |
Ci-dessus :
Les
restes de la fameuse porte, vu sous de face. |
Suite
à cette grand découverte, nous avons contacté les
journaux locaux et Seymour L. Schnuer fut reçu à la
Mairie de Metz.
Les
articles des journaux :
|
|
Lire l'article... |
Lire l'article... |
|
|
|
A
gauche :
Seymour
Schnuer reçu à la mairie de Metz marquera tous
les invités présents par un superbe discours
dans un français irréprochable ! |
|